Currently browsing category

2015, Page 2

Le Nicaragua asséché par «El Niño»

La production agricole est menacée par les sécheresses à répétition. La coopération suisse investit 3,6 millions de francs dans la région la plus affectée par le changement climatique Sur la route de San Lucas, les séquelles des intempéries de la …

Un air de démocratie

Après le tumultueux premier tour des législatives le 9 août dernier, c’était imprévisible. Et pourtant. Les élections de ce 25 octobre se sont déroulées dans le calme en Haïti. À 6 heures du matin, les plus ponctuels des centres de …

23 décembre 1972

Les passants se font rares sur la place de la Révolution. A quelques pas, l’ancienne cathédrale de Managua dresse son ombre inquiétante sur le terrain vague attenant. Pour le visiteur, cet édifice est un mystère. Une verrue au cœur historique …

Vier vor zwölf

Wie es war, als am 25. April die Erde heftig bebte, und was von der internationalen Milliardenhilfe übrig blieb.

Les jours heureux

L’écrivain algérien Kateb Yacine a qualifié un jour la langue du colon de „butin de guerre“. Pour Léopold Sédar Senghor, c’était même une pépite. Ce que le créole doit au français, les Haïtiens me le rappellent souvent. „C’est une déformation …

Des racines jusqu’aux ailes

Construire des murs secs et planter des arbustes pour combattre l’érosion des sols et préserver la production agricole, telles sont les activités que finance le Programme alimentaire mondial (PAM) à Grand Boulange, sur la commune de Thomazeau, dans le département …

Jour de l’Hispanité

Nous sommes le 12 octobre. Il y a un peu plus de cinq siècles, l’expédition menée par Christophe Colomb débarquait dans les Caraïbes et y rencontrait le peuple indigène taïno. Un événement suivi de violentes conquêtes mais qui est également …

Révolution permanente

„Seguimos cambiando Nicaragua“. Sur les panneaux publicitaires le long de la route de Masaya, Daniel Ortega salue une foule imaginaire dans une éternelle promesse de changement. Depuis le cœur historique de Managua, la transformation est peu évidente. Oubliée depuis le …

Heimat, fremde Heimat

Wie es sich anfühlt, sich plötzlich in einer völlig anderen Welt und in einer beruflich schon längst vergessenen Position wiederzufinden.

Libertad

J’ai parfois l’impression que tout était plus simple avant. Les rôles semblaient répartis comme dans un film hollywoodien: les bons, les méchants, les figurants… En 1986, Daniel Ortega faisait la couverture de Time Magazine. Le nouveau président du Nicaragua, élu démocratiquement …

Des milliers d’apatrides dans la tourmente

En septembre 2013, la République dominicaine décidait de déchoir de leur nationalité des milliers de ses citoyens d’ascendance haïtienne et de les expulser de son territoire. Le Groupe d’Appui aux rapatriés et réfugiés (GARR) a commémoré ce mercredi le deuxième …

Tintin à Port-au-Prince

J’ai choisi de marcher. User mes semelles sur le béton jonché de fatra (détritus), souillé par l’urine et brûlé par un soleil de plomb. Déambuler pour apprendre à connaître les rues de Port-au-Prince, me questionnant tel Aristote sur ce que …

Fragments d’opposition

Daniel Ortega dirige le Nicaragua depuis 2006. Près de dix ans de pouvoir sans interruption. Une décennie rendue possible grâce à la bénédiction de la Cour constitutionnelle, à majorité sandiniste, qui lui a permis de se représenter malgré la limitation …

Segundo

J’ai grandi avec la voix suave de Silvio Rodriguez, la contrainte des mercredis après-midis à l’école espagnole et l’angoisse de week-ends passés à scruter les résultats du football. J’ai pourtant tardé à intégrer mon identité de «Segundo». Né à Genève, …