Bilanz mit Hilfe der Botschaft

Das ist mein letzter Eintrag auf diesem Blog. Ich konnte heute nochmals zu einem Hintergrundgespräch mit dem Schweizer Botschafter Pierre Combernous und mit Jonas Lötscher von der DCAF, beide in Tunis als Vertreter der Schweiz. Ich habe Interviews aufgenommen, zur politischen Lage und zur Sicherheitslage. Der nationale Dialog ist in der Nacht vom 4. auf… Bilanz mit Hilfe der Botschaft weiterlesen

Adieu oder Au Revoir?

Equipe TAP ville

26. Oktober – mein letzter Tag im bureau ville in Tunis ist schon vorbei. Ich habe meine Lieblingsequipe mit einem kleinen Apéro (nonalcoholic ) verabschiedet und noch ein paar Schlussfotos auf dem Balkon des kleinen Büros geschossen. (Auch der Balkon ist klein). Mit dieser Crew bin ich fast jeden Tag raus in die Stadt, PKs vom Bildungsministerium,… Adieu oder Au Revoir? weiterlesen

Demo am 2. Jahrestag der freien Wahlen

Manifestation au theater municipale

Kurzes Interview mit einem jungen Demonstranten. (02:23) TUNIS – 23. Oktober 2013 – Mehrere Hundert junge Tunesier haben im Zentrum von Tunis schon vor dem offiziellen Termin am Mittag gegen die Übergangs-Regierung demonstriert. Die tunesische Opposition angeführt von den Parteispitzen von Nidaa Tounes ist kurz nach Mittag aus der Avenue Paris in die Avenue Bourguiba… Demo am 2. Jahrestag der freien Wahlen weiterlesen

„Tunesien ist eine Karikatur seiner selbst geworden“

Filmstill "les baliseurs du désert" von Nacer Khemir

Nacer Khemir ist ein tunesischer Filmemacher und bildender Künstler, er macht sich für eine neue Sicht auf die klassische arabische und islamische Kultur stark und plädiert dafür das eigene Erbe als Quelle für eine Neuorientierung Tunesiens zu nutzen. Sein neuster Film folgt den Spuren von Scheich Muhyiddine* Ibn Arabia, einem grossen islamischen Theologen, Philosophen und… „Tunesien ist eine Karikatur seiner selbst geworden“ weiterlesen

Tunis: ungemütliche Lage

Fahnen auf Halbmast: Nationaler Trauertag am 19. Oktober

Nationaler Trauertag nach Mord an Polizisten Zwei Polizisten der tunesischen Nationalgarde sind am Donnerstag 17. Oktober bei einem Einsatz gegen eine bewaffnete Gruppe im Schusswechsel umgekommen. Ein dritter liegt schwerverletzt im Spital. Die Polizei-Einheit wollte in einer kleinen Ortschaft etwa 60 km von Tunis entfernt die gemeldete Gruppe kontrollieren und wurde vom Schusswechsel offenbar überrascht. “Wir… Tunis: ungemütliche Lage weiterlesen

1. Salon des Langues Tunis

1. Salon de Livre Tunis

Die 1. Messe für Sprache in Tunis stösst auf viel Interesse bei Studenten und Jugendlichen auf Jobsuche Während zwei Tagen (18. + 19. Oktober) können sich Studenten und junge Menschen auf Arbeitssuche hier über Sprachangebote und kulturelle Austauschprogramme informieren. Gegen 40 Aussteller stellen an dieser Messe im Kongresshaus Tunis ihre Sprache-Programme und Institutionen vor. Darunter… 1. Salon des Langues Tunis weiterlesen

Moderater Islam in Tunesien

Béji CaÏd Essebsi

Das Forum für den Dialog der Zivilisationen, Religion und Kulturen der tunesischen Oppositions-Partei Nidaa Tounes und die deutsche Konrad Adenauer Stiftung organisieren am 8. Oktober gemeinsam einen Studientag zum Thema „Islam in Tunesien“. Ziel der Konferenz ist es, die Kenntnisse der Studien zu moderaten Islam tunesischer Prägung und seiner Anpassung an eine zeitgemässe Interpretation zu… Moderater Islam in Tunesien weiterlesen

Nationaler Dialog beginnt

Das ist möglicherweise ein grosser Schritt für Tunesien, der Start eines runden Tischs um aus der politischen Krise zu finden: Nach über 2 Monaten Querelen, Vorwürfen, politischen Manövern von links und von der Ennadah-Bewegung (islamistische Kräfte) hat erstmals ein nationaler Dialog alle Parteien und politischen Bewegungen im Land an einem Ort versammelt. Dazu gab es… Nationaler Dialog beginnt weiterlesen

Douiret – die Wüstenschule

Basketball im auf dem neuen Sportplatz

Douiret, ursprünglich ein kleines Berber-Dorf auf einem Tafelberg in der Wüste, 20 Kilometer von der Provinzhauptstadt Tataouine im Süden Tunesiens entfernt. Das Dorf wurde nach der Unabhängigkeit Tunesiens vom Berg ins Tal umgesiedelt, eine Schule  gebaut. Diese kam in die Jahre und brauchte dringend eine Erneuerung. Die Schweiz hat sich für die Schule eingesetzt, ihr… Douiret – die Wüstenschule weiterlesen

Lektionen in Verzögerungstaktik

Demonstration gegen die Regierung auf der Avenue Bourguiba

Wer noch nie etwas von Verzögerungstaktik in der Politik gehört hat, der sollte sich mal anschauen, wie das hier in Tunesien so vor sich geht. Seit über zwei Monaten versucht die Opposition hier die Regierung aus den Sesseln zu hieven. Die aber erfindet immer neue Manöver, um ihren Kopf aus der Schlinge zu ziehen. Es… Lektionen in Verzögerungstaktik weiterlesen

Ein Aktivist mit Kamera

Filmstill "Au temps de la Révolte" Youssef Ben Ammar

Youssef Ben Ammar kommt mit dem iPad unterm Arm zum Treffen ins Grand Café du Théatre in Tunis. Der junge Filmemacher zeigt mir seinen Dokumentarfilm „Au Temps de la Révolte“ vorab. Der halbstündige Film entstand für einen Wettbewerb des Goethe-Instituts Tunis zum Thema „Versöhnung“ und wird am 4. Oktober erstmals öffentlich gezeigt. Er erzählt in… Ein Aktivist mit Kamera weiterlesen

Graffiti im Keller

Eine Pressekonferenz zu einem Event, der das Kulturerbe Tunesiens bekannter machen soll, hat mich zu diesem Graffiti geführt. Es wurde im Keller eines Kulturzentrums an die Wand gesprayt. Ein Ud*-Spieler mit Sonnenbrille : in diesem Graffiti treffen sich arabische Kultur und Popart. Das repräsentiert Tunesiens Jugend ziemlich gut. Die jungen Menschen werden hin und hergerissen… Graffiti im Keller weiterlesen

„Che resonance berbère“

Chokri Belaïd im Film von Habib Mestiri

  Chokri Belaïd – die berberische Version von Che Guevara Habib Mestiri – tunesischer Filmregisseur – denkt über den linken Politiker Chokri Belaïd nach und welche Bedeutung Belaïd für Tunesien sechs Monate nach seinem Tod hat. Mestiris Film „Heureux le Martyr“ ist ein Portrait über den ermordeten Politiker, Juristen und Verteidiger der Menschenrechte Chokri Belaid,… „Che resonance berbère“ weiterlesen

DEZA at work

Teilnehmer an der Präsentation von PAMPAT

Diese Woche hat mich das Büro der DEZA (Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit der Schweiz) zu zwei Veranstaltungen in Tunis eingeladen. Zwei neue Projekte wurden vorgestellt: ein Training für junge Diplomierte, die den Einstieg in den Arbeitsmarkt suchen („Entreprises d’Entrainement EE“) und ein Projekt, das den Marktzugang für qualitativ hochstehende Agrarprodukte aus Tunesien erleichtern soll… DEZA at work weiterlesen

Medien in Bewegung

Interview mit Rüdiger Maack, Deutsche Welle, Länge: 08:48 Radio ist Top in Tunesien, sagt Rüdiger Maack, Projektleiter und Berater für die Deutsche Welle Akademie in Tunis. Die Leute hören „Radio Mosaïque“ oder „Shems FM“, beides Radiostationen mit hunderttausenden von Hörern. Ich höre die beiden Sender täglich auf der Taxifahrt ins Büro. Die gesamte Medienszene ist… Medien in Bewegung weiterlesen

Nationaler Presse-Streik

Streikende Journalisten

Mein erster Streik. Zugegeben, ich weiss nicht wie man so einen Streik in einer tunesischen Newsagentur abwickelt. Aber dass dann praktisch alle Redaktoren  im Büro erschienen sind, hat mich doch ein bisschen erstaunt. Dann habe ich mir erklären lassen, dass es ein Streik mit Präsenz am Arbeitsplatz ist. Man sitzt also im Büro und macht… Nationaler Presse-Streik weiterlesen

Route de la Culture

Redaktionsbüro

Nach zwei Wochen bei der Newsagentur Tunis Afrique Press TAP habe ich neben viel Politik schon eine ganze Ladung Kultur mitbekommen. Kino, Keramik und Kunst aus Brasilien auf Tournee. Mein Tutor hat mich zum Start mal im Kultur-Desk platziert. Danach soll es eine „Tour de Rédaction“ geben. 

jammed

Stau im Zentrum von Tunis

Neuer Rekord: für meinen Arbeitsweg habe ich am letzten Donnerstag (12.9.) geschlagene 2 Stunden gebraucht. Normalerweise geht das mit Taxi höchstens 15 Minuten, schnelle Fahrer schaffen es auch in 10 Minuten … man muss sich einfach gut festhalten in den Kurven.