Le parc de Martissant, oasis au coeur de la jungle urbaine

Il a plu durant la nuit, la route est encore détrempée. Le boulevard Harry Truman qui longe la baie de Port-au-Prince grouille de vie. A quelques mètres, la mer se cache derrière une rangée de maisons de fortune aux toits de tôle et aux enseignes colorées. Ça et là, des ravines débordant de déchets et de… Le parc de Martissant, oasis au coeur de la jungle urbaine weiterlesen

Photos de voyage

Mon stage en Tunisie m’a permis de découvrir un pays magnifique, vivant, divers, pauvre aussi, des rues populaires de Tunis aux plages touristiques de Hammamet. Galerie photos. Tunis Bild 1 von 35 Vue du centre-ville depuis le toit de l’hôtel El Hana, sur l’avenue Bourguiba.

Food für Expats

François Driard verkauft Käse auf dem «Organic Market».

Kopf und Herz mögen noch so offen sein für das neue Land – der Bauch kriegt irgendwann Heimweh. Darauf bauen mutige Europäer in Nepal ihre Lebensgrundlage auf.

Quand le créole parle de son pays

Lorsqu’il y a trop de stress, d’émotions, de problèmes, et que la tête nous tourne, les Haïtiens résument la situation en disant «Tèt charje», tête chargée, en mimant la fatigue en prenant leurs tempes entre leurs doigts. «Tu sais ce que veut dire Tòl wouj», rit ma collègue un jour que nous parcourons la ville… Quand le créole parle de son pays weiterlesen

Wo ist Ekeko?

Nach langem Tauziehen sei die kleine Ekeko-Steinfigur zurück in Bolivien, meldet das Bernische Historische Museum. Doch eine Recherche zeigt: Noch ist es nicht soweit. Es war eine Begegnung gewesen, an die ich noch oft zurückgedacht habe: Im April dieses Jahres traf ich David Choquehuanca, den bolivianischen Aussenminister. Er war aus einem einzigen Grund nach Bern… Wo ist Ekeko? weiterlesen

„C’est la première fois que l’islamisme est battu dans les urnes“

"Ennahdha a de beaux restes, possède encore des ressources, demeure un parti ancré en Tunisie."

La défaite des islamistes d’Ennahdha face au parti séculier Nidaa Tounes aux législatives en Tunisie constitue un «séisme politique», pour le politologue Hamadi Redissi. Mais les vainqueurs auront fort à faire pour relancer le pays. Interview. La sanction des urnes est sans appel. Le mouvement islamiste Ennahdha, qui avait triomphé aux élections provisoires en Tunisie… „C’est la première fois que l’islamisme est battu dans les urnes“ weiterlesen

Liberté, dangers et consignes de sécurité

«I like the freedom here. Haiti is free. I don’t know if it’s safe, but it’s free!» Jean-Louis de retour en Haïti après vingt-cinq ans en Arizona   «Ta famille n’a pas eu peur quand tu leur as dit que tu venais en Haïti ?» Mon collègue me pose cette question alors que notre tap-tap s’engage… Liberté, dangers et consignes de sécurité weiterlesen

Les Tunisiens aux urnes

Bedia, un Tunisien de 35 ans, exhibe son index marqué d'encre électorale à la sortie d'un bureau de votre au centre-ville de Tunis. Les électeurs doivent tremper leur doigt dans l'encre pour éviter qu'ils ne votent plusieurs fois.

Les élections législatives ont eu lieu ce dimanche. Il s’agit de la première étape pour mettre fin à la période transitoire qui a suivi la révolution du 14 janvier 2011.  Les Tunisiens se sont rendus dimanche aux urnes pour élire leur parlement, près de quatre ans après la révolution du 14 janvier 2011 et la chute du… Les Tunisiens aux urnes weiterlesen

Un tour de Tunisie pour combattre l’abstention

Une activiste de Lam Echaml détaille à un villageois la procédure pour participer aux élections.

Avant les élections, un groupe de jeunes a sillonné, en bus et à vélo, les régions rurales du pays pour inciter les citoyens à voter. La réussite de la transition démocratique est liée à la participation. Un peloton de cyclistes d’un genre particulier s’est élancé depuis Tunis le 12 octobre dernier. Pendant dix jours, une… Un tour de Tunisie pour combattre l’abstention weiterlesen

Les (non) élections du 26 octobre

  «Les élections sont prévues dimanche 26 octobre». Ce fut l’une des premières choses que j’ai apprise lorsque que je commençais à me renseigner sur Haïti. En apercevant une étincelle s’allumer dans mon regard de journaliste, mon interlocuteur s’est empressé d’ajouter : «Mais elles vont à nouveau être reportées, et c’est tant mieux pour toi.… Les (non) élections du 26 octobre weiterlesen

Skiliftfahren über Backsteinbauten

Eine Fahrt in der Gondelbahn über La Paz ist ein touristisches Vergnügen – aber den Strassenverkehr entlastet das neue Transportmittel erst in bescheidenem Masse. Der österreichische Gondelhersteller will deshalb mehr. Die dünne Luft, der frisch gepresste Orangensaft, die Cholitas mit ihren voluminösen Röcken und adretten Hüten, die atemberaubende Sicht von El Alto in den Kessel,… Skiliftfahren über Backsteinbauten weiterlesen

Willkommen in Skatemandu!

Schnitzer Kiran arbeitet an einem Arniko-Brett.

Kathmandu ist ungeeignet zum Skateboard fahren, doch eine Handvoll Freaks tut es trotzdem – und bei einem Schweizer entstand daraus eine Geschäftsidee.

Elections: le dernier combat de Béji Caïd Essebsi

Béji Caïd Essebsi lors du meeting populaire de Mellassine, à Tunis, le 9 octobre dernier.

Avec son parti Nidaa Tounes, le charismatique avocat et ex-ministre de 87 ans part favori des législatives et des présidentielles. Ses partisans voient en lui un «père» capable de sortir le pays de trois ans de marasme post-révolution. «Béji, président! Béji, président!» Dans la touffeur de la grande salle couverte de Mellassine, à Tunis, une… Elections: le dernier combat de Béji Caïd Essebsi weiterlesen

Haïti, au rythme du football

  Les projecteurs du stade Sylvio Cator illuminent déjà une foule en délire. Dans quelques minutes ce dimanche, l’équipe nationale d’Haïti affrontera celle de l’île de Saint-Kitts et Nevis, le plus petit pays d’Amérique du Nord, pour la deuxième phase des qualificatifs de la Coupe des Caraïbes. Pendant que des supporters tentent d’atteindre les gradins… Haïti, au rythme du football weiterlesen

Evo de nuevo

Evo Morales ist wiedergewählt – und dürfte sich mit fünf weiteren Jahren nicht zufrieden geben. Evo Morales Ayma bleibt Boliviens Präsident. Er hat die Wahlen im ersten Durchgang gewonnen, mit wohl gut 60 Prozent der Stimmen – ganz genau weiss man das bis jetzt nicht, weil die Wahlbehörde gravierende Probleme mit ihrem Computersystem bekundet. Kurz… Evo de nuevo weiterlesen

Leises La Paz

Eine Stadt ohne Verkehr – für die sicher scheinende Wiederwahl von Evo Morales ruhen die Motoren. Wortfetzen statt Hupkonzerte, Hundegebell statt Motorenlärm – so wie an diesem Morgen klingt die Grossstadt La Paz nur alle fünf Jahre. Heute ist Wahltag, und in ganz Bolivien gilt ein Fahrverbot. Und so ist die Avenida Ismael Montes, auf… Leises La Paz weiterlesen

Un samedi de funérailles

Port-au-Prince, 12 octobre 2014

Vendredi soir, le vent s’est levé, des éclairs ont déchiré le ciel et des cordes de pluie tropicale se sont mises à tomber sur Port-au-Prince. «Quand un homme meurt, et que la pluie tombe pendant sa veillée, c’est que ce n’était pas un homme bon. Duvalier était vraiment un dictateur.» Mon voisin de table me… Un samedi de funérailles weiterlesen

Mort d’un président à vie

Ce samedi matin, Jean-Claude Duvalier est mort à 63 ans. A 11h45, une courte dépêche de l’AFP a confirmé les rumeurs: «L’ancien président haïtien Jean-Claude Duvalier est mort samedi matin à Port-au-Prince d’une crise cardiaque, a annoncé à l’AFP la ministre de la santé Florence Guillaume Duperval.» Quelques éléments de contexte, sobrement choisis, rappelaient ensuite… Mort d’un président à vie weiterlesen

Aïd mabrouk!

Environ 900'000 familles tunisiennes sacrifient des moutons pour la fête de l’Aid El-Idha chaque année.

Les musulmans célèbrent l’Aïd El-Idha, la fête du sacrifice, ce samedi 4 octobre. Tunis s’est transformée en capitale fantôme. Aujourd’hui, c’est l’Aïd El-Idha, la fête du sacrifice. A Tunis, tout est fermé.  Les rues du centre-ville de la capitale, qui grouillent généralement de monde le samedi, sont désertes. Seuls quelques étrangers et Tunisiens isolés déambulent devant les rideaux de fer baissés,… Aïd mabrouk! weiterlesen