La chronique „Vu d’en haut“ raconte les particularités de La Paz, capitale la plus haute du monde. Dans cet épisode, découverte d’un coin de verdure irréel entre maisons et gratte-ciels sur lequel veille son fidèle gardien. Dans le parc du Montículo les couples s’enlacent discrètement sur les bancs à peine cachés par une rangée de… Vu d’en haut: le jardin de Don Quichotte weiterlesen
Schlagwort: Bolivien
En attendant Evo: du concert de casseroles au bruit des bottes (2/2)
La série „En attendant Evo“ narre la politique bolivienne marquée par l’élection présidentielle. Dans le second volet de cet article, retour sur la contestation qui a mené à la démission du président et provoqué en partie la division de toute une nation. Il est 21 heures et comme tous les soirs depuis les élections, un… En attendant Evo: du concert de casseroles au bruit des bottes (2/2) weiterlesen
Vu d’en haut: la mer
La chronique „Vu d’en haut“ raconte les particularités de La Paz, capitale la plus haute du monde. Dans cet épisode, vol de nuit à bord du téléphérique. Un étrange cortège se presse aux abords de l’immense cube de béton aux nuances verdâtres. Sur la façade, le nom Irpavi émerge dans la nuit. A mesure que je… Vu d’en haut: la mer weiterlesen
En attendant Evo: les fantômes du passé (1/2)
La série „En attendant Evo“ narre la politique bolivienne marquée par l’élection présidentielle. Dans le premier volet de cet article, chronologie d’un scrutin qui a plongé le pays dans la crise. Citrouilles maléfiques, toiles d’araignée et créatures d’outre-tombe arborent les vitrines des grandes artères de La Paz. Amateurs de frayeurs, les Boliviens préparent avec entrain… En attendant Evo: les fantômes du passé (1/2) weiterlesen
Vu d’en haut: la paix
La chronique „Vu d’en haut“ raconte les particularités de La Paz, capitale la plus haute du monde. Dans cet épisode, plongée dans l’ambiance d’une journée d’élections. Une lumière franche perce à travers l’interstice des épais rideaux encore tirés. Je me réveille plus tard qu’à l’accoutumée, quoique le réveil n’ait pas encore sonné. Je suis saisi… Vu d’en haut: la paix weiterlesen
En attendant Evo: un été brûlant à La Paz
La série „En attendant Evo“ narre la politique bolivienne marquée par l’élection présidentielle. Dans ce premier article, prise de température préélectorale. Doudoune ou veste en cuir? Au moment de faire son sac pour près 3 mois à plus de 3000 mètres d’altitude, des questions très prosaïques se posent. Pour sortir de ce dilemme, on tape… En attendant Evo: un été brûlant à La Paz weiterlesen
Sag mir, was du liest und ich sage dir, wer du bist
Bolivien ist ein polarisiertes Land. Welche Zeitung man liest, ist deshalb hier ein noch grösseres politisches Statement als anderswo.
Von der Karibik in die Anden: Venezolanische Migranten in Bolivien
Venezuela durchlebt eine schwere humanitäre Krise, und die Zahlen dazu sind eindrücklich. Oder tragisch: In einer von venezolanischen Universitäten durchgeführten Studie gaben zwei Drittel der Befragten an, im vergangenen Jahr Gewicht verloren zu haben – durchschnittlich elf Kilo. Bereits im Mai 2017 deckte der venezolanische Mindestlohn nur noch 12 Prozent der monatlichen Kosten für die… Von der Karibik in die Anden: Venezolanische Migranten in Bolivien weiterlesen
Karneval und Katastrophe
Die Explosion geschah um 18.45. Ich war nur wenige Strassenzüge entfernt, doch ich hörte den Knall nicht. Ich steckte im Karnevalsumzug und versuchte, mich an einer Band vorbeizuzwängen, die dröhnend und scheppernd durch die Strassen marschierte. Ich war abgekämpft und müde, ich wollte nach Hause. Die Redaktion hatte mich nach Oruro geschickt, in die Karnevalshauptstadt… Karneval und Katastrophe weiterlesen
Der Präsident und die Presse – erste Aufzeichnungen aus der Kampfzone Bolivien
Damals, 2005, sagt die Ressortleiterin, habe sie für Evo gestimmt, habe gedacht, es müsse sich endlich etwas ändern. Doch nun habe der Präsident den Boden unter den Füssen verloren. Selbst die Indigenen, die ihn ins Amt getragen hätten, habe er zur Seite gewischt. Sie gibt ihrem Stuhl einen Ruck, wendet sich ihrem Computer zu, nur… Der Präsident und die Presse – erste Aufzeichnungen aus der Kampfzone Bolivien weiterlesen
Hinter den Mauern
In bolivianischen Gefängnissen ist der Staat absent, es herrscht eine von Schwerverbrechern orchestrierte Plutokratie. Mit Geld lässt sich hinter den Mauern praktisch alles organisieren. Für die Armen ist es die Hölle. Ein Streifzug. Zumaya Toco Guarachi sitzt auf einem Bänkchen in einer evangelischen Kirche mit dem Namen „lebendige Hoffnung“, und vis-a-vis von ihr haben sich… Hinter den Mauern weiterlesen
Evo de nuevo
Evo Morales ist wiedergewählt – und dürfte sich mit fünf weiteren Jahren nicht zufrieden geben. Evo Morales Ayma bleibt Boliviens Präsident. Er hat die Wahlen im ersten Durchgang gewonnen, mit wohl gut 60 Prozent der Stimmen – ganz genau weiss man das bis jetzt nicht, weil die Wahlbehörde gravierende Probleme mit ihrem Computersystem bekundet. Kurz… Evo de nuevo weiterlesen
Angekommen
Nach einer 28-stündigen Reise komme ich endlich in La Paz an. Meine Vermieterin hat mir angeboten, mich am Flughafen abzuholen. Da ich nicht weiss, wie ich auf die Höhe reagiere, und ich nicht mit einem Pochen im Kopf und Atemnot in der Stadt umherirren will, um die Unterkunft zu suchen – meine Familie und Freunde… Angekommen weiterlesen