Sans attendre le bilan des dégâts ou l’aide humanitaire internationale, les initiatives citoyennes haïtiennes solidaires se sont multipliées à travers le pays pour venir en aide aux personnes affectées par Matthew.
Cyclone Matthew : aurait-on pu éviter les dégâts dans l’agriculture?
Au lendemain du passage du cyclone sur Haïti, difficile de faire un bilan alors que les zones les plus touchées sont encore sans communications. Mais d’après les premières observations, les dégâts sont énormes, en particulier sur l’agriculture. Plantations décimées, récoltes perdues, bétail noyé : les habitants des zones rurales sont sous le choc. La catastrophe aurait-elle… Cyclone Matthew : aurait-on pu éviter les dégâts dans l’agriculture? weiterlesen
Mittelalter trifft auf 21. Jahrhundert
Obwohl jeder dritte Tansanier weder lesen noch schreiben kann, müssen sich die Macher von Mwananchi Gedanken machen, wie sie die Digitalisierung meistern und der Regierung Paroli bieten können. Eine gute Geschichte ist in der Schweiz und in Tansania dann gut, wenn sie lokalen Bezug hat, Menschen in ihrer Lebenswirklichkeit abholen kann, Emotionen weckt, begeistert, fesselt,… Mittelalter trifft auf 21. Jahrhundert weiterlesen
The Good, the Bad and the Ugly
Why being ugly is an advantage, if a Swiss Agricultural Journalist is reporting from one of the poorest countries in the world, where two third of population still relies on Agriculture. Tanzania is one of the poorest countries in the world. 2014 it was ranked 159th amongst the 187 nations in the Human Development Index.… The Good, the Bad and the Ugly weiterlesen
Les fantômes de Port-au-Prince
Vous allez à Port-au-Prince ? Attendez-vous à ce que la capitale haïtienne s’empare de vos sens dans un tourbillon de bruits, d’activités, de couleurs, de visages, d’espoirs et de désespoirs. Mais si vous venez chercher des traces visibles du tremblement de terre qui a secoué le pays et ému la planète entière en 2010, vous… Les fantômes de Port-au-Prince weiterlesen
Nicaragua ist, wenn…
Auf den Tag genau drei Monate war ich in Nicaragua. Drei Monate, in denen ich viel gesehen und noch mehr erlebt habe.
Eine Wahl ohne Wahl
Geschieht kein Wunder, wird Daniel Ortega auch dieses Jahr wieder zum Präsidenten Nicaraguas gewählt. Er institutionalisiert den Familien-Klientelismus immer weiter – ähnlich demjenigen, den er als Revolutionär einst selbst bekämpft hatte.
Warum ich plötzlich Unterschriften und Interviews geben musste
Am Poesiefestival in Granada zeigt sich besonders eindrücklich: Dichter werden in Nicaragua verehrt – auch solche, die gar keine sind.
Die Lichtgestalt aus der fernen Schweiz
Vor genau 30 Jahren wurde der Entwicklungshelfer Maurice Demierre im Norden Nicaraguas ermordet – sein Tod löste auch in der Schweiz eine breite politische Debatte aus. Es ist einer jener Momente des Tages, in denen man nicht recht weiss, ob es noch Tag ist oder schon Nacht. Der Schweizer Maurice Demierre, Entwicklungshelfer, Idealist, Tiefgläubiger,… Die Lichtgestalt aus der fernen Schweiz weiterlesen
La disparition (2/2)
Récit de l’enlèvement d’une Française en Haïti. Seconde partie
Die DDR lebt – in Managua
In Nicaraguas Hauptstadt erinnert noch so manches an den einstigen Bruderstaat im Zentrum Europas. Ein paar renitente Bürger passen auf, dass dem so bleibt.
La disparition (1/2)
Récit de l’enlèvement d’une Française survenu en septembre 2015 à Port-au-Prince, Haïti.
Wir zeigen alles
Nicht alle Medien halten den Persönlichkeitsschutz gleich hoch. Um das zu sehen, muss man nicht nach Nicaragua gehen. Doch dort treibt die öffentliche Zurschaustellung aber die grässlichsten Blüten.
Dem Tod entronnen
Um Haaresbreite entkam ein junger Nicaraguaner dem Ertrinkungstod – vor den Augen von dutzenden Touristen, darunter mir. Eine verstörende Erfahrung, die einen auch mit sich selbst hadern lässt. Seit langem wollte ich wieder mal einen Blogeintrag schreiben, das Thema war bereits ausgewählt. Doch das, was ich gestern Nachmittag erleben musste, hat mich so nachhaltig geprägt,… Dem Tod entronnen weiterlesen
Baseball (ja, Baseball!) im überfüllten Stadion und ein Becher Rum aus dem fahrenden Auto
Fussball wird in Nicaragua immer populärer, aber noch ist Baseball die Nummer eins. Das sollte man sich unbedingt mal live reinziehen – nicht des Spiels wegen.
Von Oli zu Oli
Wie ich Nepals Premierminister Oli einen „Abschiedsbrief“ geschrieben habe, und die ‚Kathmandu Post‘ diesen erst nach meiner Abreise veröffentlichte.
Selbstzensur aus Angst vor der «Hexe»
Die Medien in Nicaragua sind weit davon entfernt, die vierte Gewalt im Staat zu sein. Ein Einblick in den Redaktionsalltag beim «Nuevo Diario».
Le Salvador veut mettre ses caïds à la couture
Le pays tente d’enrayer une spirale de violence qui fait 18 victimes par jour. Reportage au cœur du centre pénal d’Apanteos qui tente de réhabiliter cette jeunesse qui tue Devant les portes du centre pénal d’Apanteos, au Salvador, tout le monde en parle. La veille, cinq adolescents ont été massacrés dans la localité d’Usulatán alors… Le Salvador veut mettre ses caïds à la couture weiterlesen
Silvester mit den Zollbeamten – und ein weit geöffneter Muttermund
Wenn man einen Flug am 31. Dezember bucht, sind surreale Situationen so gut wie vorprogrammiert. Am Ende wartet ein Rum, ein guter.
Gentrification in the slum
Being confronted with the harsh reality of a Tanzanian slum.